2 NGÀY TRƯỚC HỘI HOA XUÂN

Kính thưa Quý Đồng Hương,

Hội Hoa Xuân 2024 sẽ được diễn ra trong 2 ngày nữa tại khuôn viên chùa Hương Đạo.

Chủ đề trang trí lễ hội năm nay là miền Trung – xứ Huế. Theo đó, quý vị sẽ được nhìn thấy ngôi tháp cao, biểu tượng của chùa Thiên Mụ, cùng với sắc tím của hoa Tử Đằng mang sắc màu biểu trưng cho Huế, đồng thời loài hoa ấy mang theo thông điệp cầu chúc:

_ may mắn và thành công trong công việc
_ hôn nhân hạnh phúc, bền chặt
_ chào đón những điều mới mẻ
_ và hoa tử đằng thể hiện sự trẻ trung; chúng tôi gửi đến lời chúc cho Quý vị luôn tươi trẻ.

Tết 2024 là Tết Giáp Thìn. Đoàn lân Hương Đạo chào đón những chú rồng con bé nhỏ. Và có cả biểu tượng rồng uy nghi nơi khu vực trung tâm của lễ hội.

Lối vào HHX còn có những sắc hoa đào thắm đỏ gam màu tươi tắn cho những bức ảnh kỷ niệm cho bạn và gia đình.
Cuộc thi áo dài truyền thống dành cho các bạn trẻ độ tuổi 2-18 sẽ là điểm nhấn về việc gìn giữ văn hóa dân tộc.

Đến đây… đến đây… mùa Xuân đang chờ đón bạn! Và chúng ta cùng nói lời chúc mừng năm mới hạnh phúc, bình yên!

Chúc mừng năm mới! Chúc mừng năm mới! Chúc mừng năm mới! Chúc mừng năm mới!

***

Dear friends,

In just 2 days, the 2024 Spring Blossom Festival will be underway at Hương Đạo Buddhist Temple.

Embracing the theme of the historic city of Huế, a tall tower among our decorations will transport you to the tranquil settings of Thiên Mụ Pagoda. Amidst the vibrant ambiance, the gentle purple hues of wisteria blooms will captivate your senses. The wisteria carries heartfelt wishes:

Luck and prosperity in endeavors
Joyous and enduring marital bonds
Openness to new beginnings
Youthfulness and inner peace

Tết 2024 marks the Year of the Dragon, and the Hương Đạo Dragon Dance team eagerly welcomes the adorable baby dragons. A majestic dragon symbol graces the central area of the festival, symbolizing strength and auspiciousness.

Moreover, vibrant red cherry blossoms adorn the entrance to the Spring Blossom Festival, offering the perfect backdrop photos with your loved ones.

The traditional Áo Dài contest, open to young people aged 2-18, promises to be a captivating showcase.

Come one, come all! Spring beckons, inviting you to partake in the festivities and usher in a year of happiness and peace.

Happy Lunar New Year!

https://www.youtube.com/shorts/jHO1vXkxbpg

https://www.youtube.com/shorts/7BzB4CEuKrE